Pēterburga

"Pēterburga" ir Krievijas pilsētas Sanktpēterburgas latviskais nosaukums. Tas cēlies no pilsētas dibinātāja Pētera I vārda un nozīmē "Pētera pilsēta".

Vēsturiskais konteksts:
- Pilsētu 1703. gadā dibināja cars Pēteris I kā "logs uz Eiropu".
- Nosaukums mainījies vēsturiski:
- Pēterburga (līdz 1914. gadam)
- Petrograda (1914–1924)
- Ļeņingrada (1924–1991)
- Sanktpēterburga (atjaunots 1991. gadā).

Lietojuma piemēri:
1. Vēsturiski tekstos:
"19. gadsimtā Pēterburga bija Krievijas impērijas galvaspilsēta."
2. Mūsdienu kontekstā (sarunvalodā):
"Vasarā braucu uz Pēterburgu, lai apmeklētu Ermitāžu."
3. Kultūras atsauces:
"Dostojevska romāni bieži risinās Pēterburgas ielās."

Svarīgi:
- Sanktpēterburga – oficiālais nosaukums starptautiskajā kontekstā.
- Pēterburga – tradicionālā latviešu valodas forma, bieži lietota ikdienā un literatūrā.
- Ļeņingrada – vēsturisks nosaukums padomju laikā (vairs nelietots oficiāli).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Peterburga' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pēterburga" ir Krievijas pilsētas Sanktpēterburgas latviskais nosaukums. Tas cēlies no pilsētas dibinātāja Pētera I vārda un nozīmē "Pētera pilsēta". Vēsturiskais konteksts: - Pilsētu 1703. gadā dibināja cars Pēteris I kā "logs uz Eiropu". - Nosaukums mainījies vēsturiski: - Pēterburga (līdz 1914. gadam) - Petrograda (1914–1924) - Ļeņingrada (1924–1991) - Sanktpēterburga (atjaunots 1991. gadā). Lietojuma piemēri: 1. Vēsturiski tekstos: "19. gadsimtā Pēterburga bija Krievijas impērijas galvaspilsēta." 2. Mūsdienu kontekstā (sarunvalodā): "Vasarā braucu uz Pēterburgu, lai apmeklētu Ermitāžu." 3. Kultūras atsauces: "Dostojevska romāni bieži risinās Pēterburgas ielās." Svarīgi: - Sanktpēterburga – oficiālais nosaukums starptautiskajā kontekstā. - Pēterburga – tradicionālā latviešu valodas forma, bieži lietota ikdienā un literatūrā. - Ļeņingrada – vēsturisks nosaukums padomju laikā (vairs nelietots oficiāli).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.