Otava

"Otava" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē pļaujamo zāli pēc pirmās pļaujas vai otro (atvasu) siena pļauju. Tas apzīmē zāles, kas ataug pēc pirmās pļaujas un tiek pļautas vēlreiz vasaras vai rudenī.

Piemēri:
1. Lauku darbos:
"Agrā rudenī zemnieki pļāva otavu, lai sagatavotu papildus barību lopiem."
"Pēc jūnija pļaujas lauks drīz atzāļoja, un jau augustā bija gatava otava."

2. Dzejā/mākslas valodā (bieži kā metafora):
"Dzīves otava – atkārtotas cerības, kas ataug pēc zaudējumiem."
"Viņa domas kā svaiga otava vēsa rīta rasā."

Etimoloģija: Vārds cēlies no vārda "otrs" (otrais), norādot uz otro pļauju. Līdzīgs termins ir arī citās baltu un slāvu valodās (piemēram, lietuviešu "ãtavas", krievu "отава").

Įrašas
Paaiškinimas	"Otava" ir latviešu valodas vārds, kas nozīmē pļaujamo zāli pēc pirmās pļaujas vai otro (atvasu) siena pļauju. Tas apzīmē zāles, kas ataug pēc pirmās pļaujas un tiek pļautas vēlreiz vasaras vai rudenī. Piemēri: 1. Lauku darbos: "Agrā rudenī zemnieki pļāva otavu, lai sagatavotu papildus barību lopiem." "Pēc jūnija pļaujas lauks drīz atzāļoja, un jau augustā bija gatava otava." 2. Dzejā/mākslas valodā (bieži kā metafora): "Dzīves otava – atkārtotas cerības, kas ataug pēc zaudējumiem." "Viņa domas kā svaiga otava vēsa rīta rasā." Etimoloģija: Vārds cēlies no vārda "otrs" (otrais), norādot uz otro pļauju. Līdzīgs termins ir arī citās baltu un slāvu valodās (piemēram, lietuviešu "ãtavas", krievu "отава").
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.