"Melderis" latviešu valodā ir vīriešu dzimtes vārds, kas apzīmē cilvēku, kas strādā dzirnavās un malā graudus (parasti rudzi, miežus, auzas) uz miltiem.
Īsumā: dzirnavnieks, miltu malējs.
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"Senos laikos melderis bija ļoti svarīga amatnieka profesija, jo milti bija pamatā ikdienas maizē."
2. Mūsdienās (biežāk metaforiski):
"Viņš strādā kā melderis" — var nozīmēt, ka cilvēks strādā smagu, monotoni darbu.
"Dzīve viņu samalda kā melderis" — dzīves grūtības cilvēku "sasmalcina" vai pārbauda.
Etimoloģija:
Vārds cēlies no darbības vārda "malt" (sasmalcināt graudus) ar cilvēku apzīmējošu piedēkli "-ēris" (salīdzini: cirtējs, kalējs).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.