mēdīties

"Mēdīties" nozīme:
Tas ir refleksīvs darbības vārds (darīt kaut ko ar sevi vai sev). Nozīmē "apģērbties", "uzvilkt apģērbu", bieži ar nianci par rūpīgu, skaistu vai svinīgu ģērbšanos.

Piemēri:

1. Vienkāršs lietojums:
"Viņa mēdījās siltos džemperus, jo ārā bija auksts."
(Šeit – vienkārši uzvilkt apģērbu.)

2. Ar nianci par skaistu/svinīgu ģērbšanos:
"Pirms balles viņa ilgi mēdījās priekšā spogulim."
(Rāda rūpību un piepūli izskatīties labi.)

3. Dzejiskā nozīmē (retāk):
"Rīts mēdījās miglā kā sudraba šallē."
(Metaforiski – "apģērbties" miglā, dzejiskā tēlainība.)

Atšķirība no "ģērbties":
"Mēdīties" biežāk lieto, uzsverot procesu vai centību, bet "ģērbties" ir neitrālāks (piem., "Bērns mācās ģērbties").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'medities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Mēdīties" nozīme: Tas ir refleksīvs darbības vārds (darīt kaut ko ar sevi vai sev). Nozīmē "apģērbties", "uzvilkt apģērbu", bieži ar nianci par rūpīgu, skaistu vai svinīgu ģērbšanos. Piemēri: 1. Vienkāršs lietojums: "Viņa mēdījās siltos džemperus, jo ārā bija auksts." (Šeit – vienkārši uzvilkt apģērbu.) 2. Ar nianci par skaistu/svinīgu ģērbšanos: "Pirms balles viņa ilgi mēdījās priekšā spogulim." (Rāda rūpību un piepūli izskatīties labi.) 3. Dzejiskā nozīmē (retāk): "Rīts mēdījās miglā kā sudraba šallē." (Metaforiski – "apģērbties" miglā, dzejiskā tēlainība.) Atšķirība no "ģērbties": "Mēdīties" biežāk lieto, uzsverot procesu vai centību, bet "ģērbties" ir neitrālāks (piem., "Bērns mācās ģērbties").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.