kaska

"Kaska" latviešu valodā ir vārda "ķivere" vai "ķiveres" sinonīms, kas apzīmē galvas aizsargu (parasti metāla vai cieta materiāla), ko valkā kaujā vai darba apstākļos.

Īss skaidrojums:
Tas ir aizsardzības galvassegs, ko vēsturiski lietojuši karavīri, bruņinieki, bet mūsdienās arī celtnieki, ugunsdzēsēji, motobraucēji u.c.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"Viduslaiku bruņinieka kaska bija smaga un bieži rotāta ar ģērbieniem."
2. Mūsdienu lietojums:
"Celtnieks drošības nolūkos valkā kasku, strādājot uz būvlaukuma."
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš uzlikās kasku un sāka strādāt" — var nozīmēt, ka cilvēks koncentrējās vai sagatavojās smagam uzdevumam.

Papildus informācija:
- Vārds "kaska" cēlies no poļu valodas (kaszka) vai krievu valodas (каска).
- Latviešu valodā lieto arī terminu "ķivere", bet "kaska" ir biežāk sastopama sarunvalodā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kaska' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kaska" latviešu valodā ir vārda "ķivere" vai "ķiveres" sinonīms, kas apzīmē galvas aizsargu (parasti metāla vai cieta materiāla), ko valkā kaujā vai darba apstākļos. Īss skaidrojums: Tas ir aizsardzības galvassegs, ko vēsturiski lietojuši karavīri, bruņinieki, bet mūsdienās arī celtnieki, ugunsdzēsēji, motobraucēji u.c. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks konteksts: "Viduslaiku bruņinieka kaska bija smaga un bieži rotāta ar ģērbieniem." 2. Mūsdienu lietojums: "Celtnieks drošības nolūkos valkā kasku, strādājot uz būvlaukuma." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš uzlikās kasku un sāka strādāt" — var nozīmēt, ka cilvēks koncentrējās vai sagatavojās smagam uzdevumam. Papildus informācija: - Vārds "kaska" cēlies no poļu valodas (kaszka) vai krievu valodas (каска). - Latviešu valodā lieto arī terminu "ķivere", bet "kaska" ir biežāk sastopama sarunvalodā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.