izvirpošana

"Izvirpošana" latviešu valodā nozīmē strauji parādīšanos, uzplaukšanu vai attīstību, bieži vien pēkšņi un spēcīgi. Tas var attiekties uz idejām, parādībām, jūtām vai pat fiziskiem objektiem.

Piemēri:

1. Sociālās tīkla kontekstā:
Pēc video izdošanas platformā strauji izvirpoja diskusija par vides aizsardzību.
(Diskusija ātri parādījās un kļuva populāra.)

2. Emociju izteiksmē:
Viņā izvirpoja dusmas, kad uzzināja patiesību.
(Dusmas pēkšņi un strauji parādījās.)

3. Biznesa/radošā jomā:
Pēdējo gadu laikā pilsētā izvirpoja vairākas jaunas kafijas vietas.
(Kafijas vietas strauji parādījās un attīstījās.)

4. Dabas parādības:
Pēkšņā negaisa laikā debesīs izvirpoja tumši mākoņu kupoli.
(Mākoņi ātri un strauji veidojās.)

Sinonīmi: uzplaukšana, parādīšanās, attīstīšanās, uzpeldēšana.
Antonīmi: izzušana, izzušana, norimšana.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izvirposana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izvirpošana" latviešu valodā nozīmē strauji parādīšanos, uzplaukšanu vai attīstību, bieži vien pēkšņi un spēcīgi. Tas var attiekties uz idejām, parādībām, jūtām vai pat fiziskiem objektiem. Piemēri: 1. Sociālās tīkla kontekstā: Pēc video izdošanas platformā strauji izvirpoja diskusija par vides aizsardzību. (Diskusija ātri parādījās un kļuva populāra.) 2. Emociju izteiksmē: Viņā izvirpoja dusmas, kad uzzināja patiesību. (Dusmas pēkšņi un strauji parādījās.) 3. Biznesa/radošā jomā: Pēdējo gadu laikā pilsētā izvirpoja vairākas jaunas kafijas vietas. (Kafijas vietas strauji parādījās un attīstījās.) 4. Dabas parādības: Pēkšņā negaisa laikā debesīs izvirpoja tumši mākoņu kupoli. (Mākoņi ātri un strauji veidojās.) Sinonīmi: uzplaukšana, parādīšanās, attīstīšanās, uzpeldēšana. Antonīmi: izzušana, izzušana, norimšana.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.