izspiest

"Izspiest" latviešu valodā nozīmē:

1. Fiziski – saspiest, izspiest (šķidrumu, gaisu u.tml.), piemēram:
- Izspiest sulu no apelsīna.
- Izspiest ūdeni no drēbēm.

2. Pārnestā nozīmē – piespiest kādu darīt kaut ko pret viņa gribu, piespiedu kārtā iegūt:
- Izspiest atzīšanos no aizdomās turamā.
- No viņa izspieda solījumu.
- Situācija izspieda no viņa asaras. (ar emocionālu nokrāsu)

Īsumā: "Izspiest" var nozīmēt gan fizisku spiedienu (lai iegūtu kaut ko no iekšpuses), gan morālu/spirituālu spiedienu (lai piespiestu kādu rīkoties vai izteikties).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izspiest' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izspiest" latviešu valodā nozīmē: 1. Fiziski – saspiest, izspiest (šķidrumu, gaisu u.tml.), piemēram: - Izspiest sulu no apelsīna. - Izspiest ūdeni no drēbēm. 2. Pārnestā nozīmē – piespiest kādu darīt kaut ko pret viņa gribu, piespiedu kārtā iegūt: - Izspiest atzīšanos no aizdomās turamā. - No viņa izspieda solījumu. - Situācija izspieda no viņa asaras. (ar emocionālu nokrāsu) Īsumā: "Izspiest" var nozīmēt gan fizisku spiedienu (lai iegūtu kaut ko no iekšpuses), gan morālu/spirituālu spiedienu (lai piespiestu kādu rīkoties vai izteikties).