izsacīt

"Izsacīt" nozīme:
Izsaukt, izteikt skaļi un skaidri, bieži vien oficiālā vai svinīgā kontekstā (piemēram, pasludināt, paziņot, deklarēt).

Piemēri:
1. Svinīgā pasludināšana:
"Prezidents izsacīja valsts himnu atklājot pieminekli."
(Prezidents skaļi un oficiāli izteica/pasludināja himnu.)

2. Paziņojums sapulcē:
"Vadītāja izsacīja galvenos mērķus konferences atklāšanā."
(Vadītāja oficiāli paziņoja mērķus.)

3. Vēsturisks/publisks paziņojums:
"1940. gadā Latvijā tika izsacīta padomju vara."
(Tika oficiāli pasludināta padomju vara.)

Sinonīmi: pasludināt, paziņot, izteikt skaļi, deklarēt.
Atšķirība no "izsaukt": "Izsacīt" uzsver oficiālu/svinīgu izteikšanu, nevis kāda izsaukšanu uz darbību (kā "izsaukt ātru palīdzību").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izsacit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izsacīt" nozīme: Izsaukt, izteikt skaļi un skaidri, bieži vien oficiālā vai svinīgā kontekstā (piemēram, pasludināt, paziņot, deklarēt). Piemēri: 1. Svinīgā pasludināšana: "Prezidents izsacīja valsts himnu atklājot pieminekli." (Prezidents skaļi un oficiāli izteica/pasludināja himnu.) 2. Paziņojums sapulcē: "Vadītāja izsacīja galvenos mērķus konferences atklāšanā." (Vadītāja oficiāli paziņoja mērķus.) 3. Vēsturisks/publisks paziņojums: "1940. gadā Latvijā tika izsacīta padomju vara." (Tika oficiāli pasludināta padomju vara.) Sinonīmi: pasludināt, paziņot, izteikt skaļi, deklarēt. Atšķirība no "izsaukt": "Izsacīt" uzsver oficiālu/svinīgu izteikšanu, nevis kāda izsaukšanu uz darbību (kā "izsaukt ātru palīdzību").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.