ietrenēties

"Ietrenēties" nozīmē pieradināt, apmācīt, ieradumā iedzīvināt (parasti par dzīvniekiem, bet var attiekties arī uz cilvēkiem). Tas ir darbības vārds, kas izsaka procesu, kurā kāds tiek mācīts noteiktai uzvedībai, disciplīnai vai prasmēm, bieži vien ar atkārtošanu un pastāvīgu vingrināšanos.

Piemēri:

1. Par dzīvniekiem:
"Viņš ilgi ietrenēja suni, lai tas nepārkāptu komandas."
"Papagaili var ietrenēt runāt atkārtotus vārdus."

2. Par cilvēkiem (bieži sportā, profesijā):
"Treneris ietrenē jaunos futbolistus spēles taktikai."
"Armijā karavīrus ietrenē disciplīnai un fiziskai izturībai."

3. Pārnestā nozīmē (ieradumu veidošanai):
"Bērnam ir jāietrenējas regulārai zobu tīrīšanai."
"Lai kļūtu par labu mūziķi, sevi ir jāietrenē ikdienas vingrinājumos."

Sinonīmi: apmācīt, pieradināt, disciplinēt, iedzīvināt ieradumus.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ietreneties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ietrenēties" nozīmē pieradināt, apmācīt, ieradumā iedzīvināt (parasti par dzīvniekiem, bet var attiekties arī uz cilvēkiem). Tas ir darbības vārds, kas izsaka procesu, kurā kāds tiek mācīts noteiktai uzvedībai, disciplīnai vai prasmēm, bieži vien ar atkārtošanu un pastāvīgu vingrināšanos. Piemēri: 1. Par dzīvniekiem: "Viņš ilgi ietrenēja suni, lai tas nepārkāptu komandas." "Papagaili var ietrenēt runāt atkārtotus vārdus." 2. Par cilvēkiem (bieži sportā, profesijā): "Treneris ietrenē jaunos futbolistus spēles taktikai." "Armijā karavīrus ietrenē disciplīnai un fiziskai izturībai." 3. Pārnestā nozīmē (ieradumu veidošanai): "Bērnam ir jāietrenējas regulārai zobu tīrīšanai." "Lai kļūtu par labu mūziķi, sevi ir jāietrenē ikdienas vingrinājumos." Sinonīmi: apmācīt, pieradināt, disciplinēt, iedzīvināt ieradumus.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.