iešķaudīties

"Iešķaudīties" nozīmē iekrist, iedziļināties kādā grūtībās, nepatikšanās vai riskantā situācijā, bieži vien neapdomīgi vai nejauši.
Tas var attiekties uz fizisku iekrišanu (piemēram, dubļos) vai figūratīvu iekļūšanu problēmās.

Piemēri:
1. Fiziska nozīme:
"Viņš neuzmanīgi skrēja pa slapjo zāli un iešķaudījās dubļos."
(Iekrita dubļos.)

2. Figurativā nozīme:
"Ja parakstīsi šo līgumu bez izpētes, tu iešķaudīsies parādos."
(Iekļūsi parādos / nepatikšanās.)

3. Sarunvalodā:
"Es nejauši iešķaudījos strīdā starp kolēģiem."
(Nevēlēti iekļuvu konfliktā.)

Sinonīmi: iekrist, iesprūst, iejaukties (problematiskā situācijā).
Piezīme: Vārds biežāk lietots sarunvalodā, nevis formālā rakstībā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieskaudities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iešķaudīties" nozīmē iekrist, iedziļināties kādā grūtībās, nepatikšanās vai riskantā situācijā, bieži vien neapdomīgi vai nejauši. Tas var attiekties uz fizisku iekrišanu (piemēram, dubļos) vai figūratīvu iekļūšanu problēmās. Piemēri: 1. Fiziska nozīme: "Viņš neuzmanīgi skrēja pa slapjo zāli un iešķaudījās dubļos." (Iekrita dubļos.) 2. Figurativā nozīme: "Ja parakstīsi šo līgumu bez izpētes, tu iešķaudīsies parādos." (Iekļūsi parādos / nepatikšanās.) 3. Sarunvalodā: "Es nejauši iešķaudījos strīdā starp kolēģiem." (Nevēlēti iekļuvu konfliktā.) Sinonīmi: iekrist, iesprūst, iejaukties (problematiskā situācijā). Piezīme: Vārds biežāk lietots sarunvalodā, nevis formālā rakstībā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.