iepēkstēties

"Iepēkstēties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē sākt pēkšņi un spēcīgi kaut ko darīt, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, dusmīgi, nikni, pārsteidzoši vai nepārdomāti.

Galvenās nozīmes nianses:
- Pēkšņa, strauja darbība
- Bieži saistīta ar negatīvām emocijām (dusmas, uzbudinājums)
- Var izteikt neparedzamu vai nepārdomātu rīcību

Piemēri:
1. Sarunā:
"Viņš iepēkstējās strīdā un sāka kliegt."
(Pēkšņi sāka dusmoties un kliegt.)

2. Darbībā:
"Bērns iepēkstējās raudāt, kad noraudzīja saldumus."
(Pēkšņi un skaļi sāka raudāt.)

3. Humoristiskā kontekstā:
"Kaimiņš iepēkstējās dziedāt pusnaktī."
(Pēkšņi un negaidīti sāka dziedāt.)

Sinonīmi (atkarībā no konteksta):
iespert, izplūst, uzliesmot, pēkšņi sākt.

Vārds lietots galvenokārt sarunvalodā, lai uzsvērtu darbības negaidīto un emocionālo raksturu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iepeksteties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iepēkstēties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē sākt pēkšņi un spēcīgi kaut ko darīt, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, dusmīgi, nikni, pārsteidzoši vai nepārdomāti. Galvenās nozīmes nianses: - Pēkšņa, strauja darbība - Bieži saistīta ar negatīvām emocijām (dusmas, uzbudinājums) - Var izteikt neparedzamu vai nepārdomātu rīcību Piemēri: 1. Sarunā: "Viņš iepēkstējās strīdā un sāka kliegt." (Pēkšņi sāka dusmoties un kliegt.) 2. Darbībā: "Bērns iepēkstējās raudāt, kad noraudzīja saldumus." (Pēkšņi un skaļi sāka raudāt.) 3. Humoristiskā kontekstā: "Kaimiņš iepēkstējās dziedāt pusnaktī." (Pēkšņi un negaidīti sāka dziedāt.) Sinonīmi (atkarībā no konteksta): iespert, izplūst, uzliesmot, pēkšņi sākt. Vārds lietots galvenokārt sarunvalodā, lai uzsvērtu darbības negaidīto un emocionālo raksturu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.