iemīcīt

"Iemīcīt" ir darbības vārds, kas nozīmē ieaudzināt, iedvest, iedzīt (domas, uzskatus, īpašības), parasti ilgstošā procesā vai sistemātiski. Tas bieži tiek lietots, runājot par morāliem principiem, tradīcijām, pārliecībām vai zināšanām, kuras tiek pārnestas uz citiem (piemēram, bērniem, skolēniem, sabiedrību).

Piemēri:
1. Vecāki cenšas bērniem iemīcīt godīguma un cieņas principus.
(Vecāki mēģina bērnos ieaudzināt godīguma un cieņas vērtības.)

2. Skolotāja mēģināja skolēnos iemīcīt mīlestību pret dabu.
(Skolotāja centās skolēnos iedvest mīlestību pret dabu.)

3. Tradīcijas tiek iemīcītas no paaudzes paaudzē.
(Tradīcijas tiek nodotas/ieaudzinātas no paaudzes paaudzē.)

Sinonīmi: ieaudzināt, iedvest, iedzīt, iedibināt, iestāstīt.
Lietojums: Formālāks, biežāk rakstītā valodā vai nopietnā kontekstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iemicit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iemīcīt" ir darbības vārds, kas nozīmē ieaudzināt, iedvest, iedzīt (domas, uzskatus, īpašības), parasti ilgstošā procesā vai sistemātiski. Tas bieži tiek lietots, runājot par morāliem principiem, tradīcijām, pārliecībām vai zināšanām, kuras tiek pārnestas uz citiem (piemēram, bērniem, skolēniem, sabiedrību). Piemēri: 1. Vecāki cenšas bērniem iemīcīt godīguma un cieņas principus. (Vecāki mēģina bērnos ieaudzināt godīguma un cieņas vērtības.) 2. Skolotāja mēģināja skolēnos iemīcīt mīlestību pret dabu. (Skolotāja centās skolēnos iedvest mīlestību pret dabu.) 3. Tradīcijas tiek iemīcītas no paaudzes paaudzē. (Tradīcijas tiek nodotas/ieaudzinātas no paaudzes paaudzē.) Sinonīmi: ieaudzināt, iedvest, iedzīt, iedibināt, iestāstīt. Lietojums: Formālāks, biežāk rakstītā valodā vai nopietnā kontekstā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.