iemalt

"iemalt" ir darbības vārda "malt" pagātnes divdabis, kas nozīmē "sasmalcināt, saberzt graudus (parasti miltos) vai līdzīgu materiālu". Tas var būt gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīme (pārtikas sagatavošana):
"Viņš bija iemalis kviešus svaigiem miltiem."
"Kafijas pupiņas ir iemaltas, lai pagatavotu aromātisku dzērienu."

2. Pārnestā nozīme (runāt bezjēdzīgi, atkārtoti):
"Politiķis iemala to pašu runu vēlreiz un vēlreiz."
"Nestāsti man iemaltus attaisnojumus!"

3. Tehniskā/industriālā nozīme:
"Rūpnīcā tika iemaltas klinšu irdenas, lai iegūtu grants."

Skatīt arī:
"malt" – tagadnes forma (piem., "Es maltu kafiju").
"samalt" – pabeigtā darbība (piem., "Viņš samala visus graudus").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iemalt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"iemalt" ir darbības vārda "malt" pagātnes divdabis, kas nozīmē "sasmalcināt, saberzt graudus (parasti miltos) vai līdzīgu materiālu". Tas var būt gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Burtiskā nozīme (pārtikas sagatavošana): "Viņš bija iemalis kviešus svaigiem miltiem." "Kafijas pupiņas ir iemaltas, lai pagatavotu aromātisku dzērienu." 2. Pārnestā nozīme (runāt bezjēdzīgi, atkārtoti): "Politiķis iemala to pašu runu vēlreiz un vēlreiz." "Nestāsti man iemaltus attaisnojumus!" 3. Tehniskā/industriālā nozīme: "Rūpnīcā tika iemaltas klinšu irdenas, lai iegūtu grants." Skatīt arī: "malt" – tagadnes forma (piem., "Es maltu kafiju"). "samalt" – pabeigtā darbība (piem., "Viņš samala visus graudus").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.