iecirtums

"Iecirtums" latviešu valodā nozīmē:

1. Iežogota vai iežogojumā atdalīta zemes daļa (piemēram, meža iegriezums, lauksaimniecības zemes gabals).
2. Ieplūšana, iegriezums (krastā, teritorijā) – telpisks vai abstrakts iedziļinājums.

Piemēri:
1. Meža iecirtums – teritorija, kurā izcirsti koki, veidojot atvērtu laukumu.
"Mežizstrādes darbi veidoti nelielos iecirtumos, lai saglabātu ekosistēmu."

2. Jūras iecirtums – līcis vai neliela jūras daļa, kas iestiepusies krastā.
"Pie jūras iecirtuma atradās neliela zvejnieku osta."

3. Iecirtums budžetā – abstrakta lietojumā: ietaupījums, samazinājums (budžeta daļa, kas "iegriezta").
"Valdība plāno veikt iecirtumus sociālajos izdevumos."

Etimoloģija: Vārds cēlies no darbības "iecirst" (iegriezt, iekļaut).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iecirtums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iecirtums" latviešu valodā nozīmē: 1. Iežogota vai iežogojumā atdalīta zemes daļa (piemēram, meža iegriezums, lauksaimniecības zemes gabals). 2. Ieplūšana, iegriezums (krastā, teritorijā) – telpisks vai abstrakts iedziļinājums. Piemēri: 1. Meža iecirtums – teritorija, kurā izcirsti koki, veidojot atvērtu laukumu. "Mežizstrādes darbi veidoti nelielos iecirtumos, lai saglabātu ekosistēmu." 2. Jūras iecirtums – līcis vai neliela jūras daļa, kas iestiepusies krastā. "Pie jūras iecirtuma atradās neliela zvejnieku osta." 3. Iecirtums budžetā – abstrakta lietojumā: ietaupījums, samazinājums (budžeta daļa, kas "iegriezta"). "Valdība plāno veikt iecirtumus sociālajos izdevumos." Etimoloģija: Vārds cēlies no darbības "iecirst" (iegriezt, iekļaut).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.