iecirst

"iecirst" latviešu valodā nozīmē iegriezt, iedurt, iegremdēt asu priekšmetu (piemēram, nazi, cirvi, zāģi) kaut kādā cietā materiālā, lai to sadalītu, atdalītu vai atzīmētu.

Piemēri:
1. Kokmateriālu apstrādē:
"Viņš iecirta cirvi baļķī, lai to sašķeltu uz malku."

2. Darbības pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Skolotāja iecirta viņam atmiņā svarīgu likumu."
(t.i., stingri ieskaidroja, iemācīja)

3. Konkrēts fizisks grieziens:
"Zāģī iecirst sākumā ir grūtāk nekā turpināt griešanu."

Sinonīmi: iegriezt, iedurt, iespiest (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iecirst' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"iecirst" latviešu valodā nozīmē iegriezt, iedurt, iegremdēt asu priekšmetu (piemēram, nazi, cirvi, zāģi) kaut kādā cietā materiālā, lai to sadalītu, atdalītu vai atzīmētu. Piemēri: 1. Kokmateriālu apstrādē: "Viņš iecirta cirvi baļķī, lai to sašķeltu uz malku." 2. Darbības pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Skolotāja iecirta viņam atmiņā svarīgu likumu." (t.i., stingri ieskaidroja, iemācīja) 3. Konkrēts fizisks grieziens: "Zāģī iecirst sākumā ir grūtāk nekā turpināt griešanu." Sinonīmi: iegriezt, iedurt, iespiest (atkarībā no konteksta).