iebrukt

"Iebrukt" ir darbības vārds, kas nozīmē:

1. Pēkšņi un spēcīgi iekļūt kādā teritorijā/vietā (parasti ar agresīvu nodomu, piemēram, karā).
2. Pēkšņi ienākt, iespiesties (ar lielu spēku vai ātrumu).
3. Pārkāpt kādu robežu vai privātumu (arī pārnestā nozīmē).

Piemēri:
1. Militāra nozīme:
"Ienaidnieka armija iebruka valsts dienvidu pierobežā naktī."
"Vikingi bieži iebruka Eiropas piekrastes ciematos."

2. Fiziska ienākšana/spiešanās:
"Vētra iebruka telpā, atsprādzējot durvis."
"Ūdens straume iebruka pagrabā pēc plūdiem."

3. Pārnestā nozīme (traucējumi, emocijas):
"Viņā iebruka bailes, kad dzirdēja troksni tumšā."
"Darba dienā iebruka pārlieku daudz steidzamu ziņojumu."

Sinonīmi: iespiesties, ieskriet, iegāzt, pārkāpt, uzbrūkt (kontekstā atkarībā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iebrukt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iebrukt" ir darbības vārds, kas nozīmē: 1. Pēkšņi un spēcīgi iekļūt kādā teritorijā/vietā (parasti ar agresīvu nodomu, piemēram, karā). 2. Pēkšņi ienākt, iespiesties (ar lielu spēku vai ātrumu). 3. Pārkāpt kādu robežu vai privātumu (arī pārnestā nozīmē). Piemēri: 1. Militāra nozīme: "Ienaidnieka armija iebruka valsts dienvidu pierobežā naktī." "Vikingi bieži iebruka Eiropas piekrastes ciematos." 2. Fiziska ienākšana/spiešanās: "Vētra iebruka telpā, atsprādzējot durvis." "Ūdens straume iebruka pagrabā pēc plūdiem." 3. Pārnestā nozīme (traucējumi, emocijas): "Viņā iebruka bailes, kad dzirdēja troksni tumšā." "Darba dienā iebruka pārlieku daudz steidzamu ziņojumu." Sinonīmi: iespiesties, ieskriet, iegāzt, pārkāpt, uzbrūkt (kontekstā atkarībā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.