iebirdināt

"Iebirdināt" nozīme:
Ievietot kaut ko (parasti nelielu priekšmetu) ātri, apmaldījusies vai slēptā veidā, bieži vien neuzmanīgi vai nejauši.

Piemēri:

1. Apmaldījusies ievietošana:
"Viņš iebirdināja atslēgu kabatā, pēc tam ilgi meklēja to."
(Ievietoja atslēgu steigā vai neuzmanīgi, tāpēc aizmirsa, kur to nolika.)

2. Slēpta ievietošana (neformāli):
"Bērns iebirdināja saldumus somā, lai vecāki neredzētu."
(Ātri un slepeni ievietoja saldumus, cenšoties nepalikt pamanītam.)

Papildus nianses:
- Darbība bieži ietver neuzmanību vai steigu.
- Lieto arī pārnestā nozīmē, piemēram, "iebirdināt piezīmi starp lapām" (ātri ievietot, lai nepamanītu).
- Biežāk lietots sarunvalodā nevis oficiālā tekstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iebirdinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iebirdināt" nozīme: Ievietot kaut ko (parasti nelielu priekšmetu) ātri, apmaldījusies vai slēptā veidā, bieži vien neuzmanīgi vai nejauši. Piemēri: 1. Apmaldījusies ievietošana: "Viņš iebirdināja atslēgu kabatā, pēc tam ilgi meklēja to." (Ievietoja atslēgu steigā vai neuzmanīgi, tāpēc aizmirsa, kur to nolika.) 2. Slēpta ievietošana (neformāli): "Bērns iebirdināja saldumus somā, lai vecāki neredzētu." (Ātri un slepeni ievietoja saldumus, cenšoties nepalikt pamanītam.) Papildus nianses: - Darbība bieži ietver neuzmanību vai steigu. - Lieto arī pārnestā nozīmē, piemēram, "iebirdināt piezīmi starp lapām" (ātri ievietot, lai nepamanītu). - Biežāk lietots sarunvalodā nevis oficiālā tekstā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.