hospitālis

Hospitālis (latīņu valodā) nozīme:

1. Viesmīlīgs, laipns pret viesiem (cilvēka īpašība)
2. Saistīts ar viesiem/viesmīlību
3. Viesnīcas vai patversmes (vietas) raksturojums

Piemēri:

1. "Hospitālis dominus" – "viesmīlīgs saimnieks" (par cilvēku)
2. "Hospitāle cubiculum" – "istaba viesiem" (par telpu)
3. "Mores hospitales" – "viesmīlīgi paraži" (par ētiku)

Interesanti:
- Šis vārds ir cilme daudzām mūsdienu valodu vārdiem: angļu hospital, franču hôpital, itāļu ospedale, krievu госпиталь (visi ar nozīmi "slimnīca").
- Latīņu valodā bija arī vārds hospes, kas nozīmēja gan "viesis", gan "saimnieks", parādot savstarpēju attiecību.

Vārds atspoguļo seno romiešu viesmīlības tradīciju, kurā svariģa bija gan uzņemt viesus, gan rūpēties par tiem.

Įrašas
Paaiškinimas	Hospitālis (latīņu valodā) nozīme: 1. Viesmīlīgs, laipns pret viesiem (cilvēka īpašība) 2. Saistīts ar viesiem/viesmīlību 3. Viesnīcas vai patversmes (vietas) raksturojums Piemēri: 1. "Hospitālis dominus" – "viesmīlīgs saimnieks" (par cilvēku) 2. "Hospitāle cubiculum" – "istaba viesiem" (par telpu) 3. "Mores hospitales" – "viesmīlīgi paraži" (par ētiku) Interesanti: - Šis vārds ir cilme daudzām mūsdienu valodu vārdiem: angļu hospital, franču hôpital, itāļu ospedale, krievu госпиталь (visi ar nozīmi "slimnīca"). - Latīņu valodā bija arī vārds hospes, kas nozīmēja gan "viesis", gan "saimnieks", parādot savstarpēju attiecību. Vārds atspoguļo seno romiešu viesmīlības tradīciju, kurā svariģa bija gan uzņemt viesus, gan rūpēties par tiem.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.