fārvaters

"Fārvaters" (angļu: fairway) ir jūrniecības termins, kas apzīmē:

Nozīme: Drošu, dziļu un marķētu kuģu ceļu ostas ieejā, upes grīvā, kanālā vai citā ūdensceļā, kas paredzēts kuģu drošai kustībai, izvairoties no sēkļiem, akmeņiem un citiem šķēršļiem.

Galvenās iezīmes:
- Parasti atzīmēts ar būvām (bākām, zīmēm, bojām).
- Ir regulāri uzturēts (tīrīts no sēkļiem).
- Izmantojams komerciālai kuģošanai.

Piemēri lietojumā:
1. "Kuģis iegāja ostas fārvaterā, lai droši nogādātu kravu."
2. "Kapteinis stingri ievēroja fārvatera marķējumu, lai izvairītos no sēkļiem."
3. "Šeit fārvaters ir ļoti šaurs, tāpēc kuģiem jākustās uzmanīgi."

Etymology: Vārds cēlies no angļu valodas (fair — "drošs, brīvs" + way — "ceļš"), latviešu valodā lietots kopš 19. gs. kā jūras termins.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'farvaters' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Fārvaters" (angļu: fairway) ir jūrniecības termins, kas apzīmē: Nozīme: Drošu, dziļu un marķētu kuģu ceļu ostas ieejā, upes grīvā, kanālā vai citā ūdensceļā, kas paredzēts kuģu drošai kustībai, izvairoties no sēkļiem, akmeņiem un citiem šķēršļiem. Galvenās iezīmes: - Parasti atzīmēts ar būvām (bākām, zīmēm, bojām). - Ir regulāri uzturēts (tīrīts no sēkļiem). - Izmantojams komerciālai kuģošanai. Piemēri lietojumā: 1. "Kuģis iegāja ostas fārvaterā, lai droši nogādātu kravu." 2. "Kapteinis stingri ievēroja fārvatera marķējumu, lai izvairītos no sēkļiem." 3. "Šeit fārvaters ir ļoti šaurs, tāpēc kuģiem jākustās uzmanīgi." Etymology: Vārds cēlies no angļu valodas (fair — "drošs, brīvs" + way — "ceļš"), latviešu valodā lietots kopš 19. gs. kā jūras termins.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.