dzirdināt

"Dzirdināt" nozīme:
Padarīt kādu īslaicīgi dzirdamu, ļaut dzirdēt (parasti skaņu, mūziku, balsi).

Piemēri:

1. Mūzika:
"Dziedātāja dzirdināja jauno dziesmu pirms koncerta."
(Īslaicīgi uzskaņoja dziesmu, lai parādītu).

2. Skaņas efekts:
"Filmas režisors dzirdināja trokšņus, lai pārbaudītu to ietekmi."
(Ļāva īslaicīgi dzirdēt trokšņus).

3. Sarunā:
"Vadītājs dzirdināja savu ideju sapulcē, pirms pieņemt lēmumu."
(Īsi izteica/atklāja ideju, lai uztvertu reakciju).

Svarīgi:
"Dzirdināt" nav tas pats, kas "dzirdēt" (uztvert ar dzirdi) vai "dziedāt" (izpildīt dziesmu). Tas uzsver ĪSLENĪGU darbību – parasti ar nolūku parādīt, pārbaudīt vai ieskatu iegūt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dzirdinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Dzirdināt" nozīme: Padarīt kādu īslaicīgi dzirdamu, ļaut dzirdēt (parasti skaņu, mūziku, balsi). Piemēri: 1. Mūzika: "Dziedātāja dzirdināja jauno dziesmu pirms koncerta." (Īslaicīgi uzskaņoja dziesmu, lai parādītu). 2. Skaņas efekts: "Filmas režisors dzirdināja trokšņus, lai pārbaudītu to ietekmi." (Ļāva īslaicīgi dzirdēt trokšņus). 3. Sarunā: "Vadītājs dzirdināja savu ideju sapulcē, pirms pieņemt lēmumu." (Īsi izteica/atklāja ideju, lai uztvertu reakciju). Svarīgi: "Dzirdināt" nav tas pats, kas "dzirdēt" (uztvert ar dzirdi) vai "dziedāt" (izpildīt dziesmu). Tas uzsver ĪSLENĪGU darbību – parasti ar nolūku parādīt, pārbaudīt vai ieskatu iegūt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.