dūkans

"Dūkans" nozīme:
Tas ir veikals vai mazā tirdzniecības veikala apzīmējums, bieži vien ar konkrētu specializāciju (piemēram, pārtikas preces, saimniecības preces). Vārds izmantots ikdienas sarunvalodā, īpaši reģionos ar turku ietekmi (piemēram, dažās Balkānu valstīs), bet latviešu valodā tas ir aizgūtums un lietots galvenokārt neoficiālā runā.

Piemēri lietojumā:
1. "Aizskrēju uz dūkanu pēc maizes un piens."
(Nozīmē: Aizskrēju uz veikaliņu/mazajām pardotavām pēc maizes un piens.)

2. "Šajā dūkanā vienmēr ir svaigas dārzeņu."
(Nozīmē: Šajā mazajā veikalā vienmēr ir svaigas dārzeņi.)

Piezīme:
Latviešu valodā oficiālāk un biežāk lietoti termini ir "veikals", "bode" vai "mazais veikals". "Dūkans" var būt saistīts arī ar konkrētiem etniskiem veikaliem (piemēram, turku vai arābu kopienām).

Įrašas
Paaiškinimas	"Dūkans" nozīme: Tas ir veikals vai mazā tirdzniecības veikala apzīmējums, bieži vien ar konkrētu specializāciju (piemēram, pārtikas preces, saimniecības preces). Vārds izmantots ikdienas sarunvalodā, īpaši reģionos ar turku ietekmi (piemēram, dažās Balkānu valstīs), bet latviešu valodā tas ir aizgūtums un lietots galvenokārt neoficiālā runā. Piemēri lietojumā: 1. "Aizskrēju uz dūkanu pēc maizes un piens." (Nozīmē: Aizskrēju uz veikaliņu/mazajām pardotavām pēc maizes un piens.) 2. "Šajā dūkanā vienmēr ir svaigas dārzeņu." (Nozīmē: Šajā mazajā veikalā vienmēr ir svaigas dārzeņi.) Piezīme: Latviešu valodā oficiālāk un biežāk lietoti termini ir "veikals", "bode" vai "mazais veikals". "Dūkans" var būt saistīts arī ar konkrētiem etniskiem veikaliem (piemēram, turku vai arābu kopienām).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.