Čimkenta
"Čimkenta" ir pilsētas Šimkenta (Shymkent) vēsturiskais nosaukums krievu valodā, ko lietoja līdz 1992. gadam. Šī pilsēta atrodas mūsdienu Kazahstānā, tuvu Uzbekistānas robežai, un ir viena no lielākajām valsts pilsētām.
Īss skaidrojums:
"Čimkenta" nozīmē "pilsēta Čimā" (no persiešu valodas: Cham — Čima vārds, kent — pilsēta/vieta). Vēsturiski tā bija svarīga tirdzniecības un amatniecības centra.
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturiskos tekstos:
"19. gadsimtā Čimkenta bija nozīmīga Krievijas impērijas forposte Vidusāzijā."
2. Ģeogrāfijas kontekstā:
"Pirms neatkarības atgūšanas Kazahstāna kartēs bieži bija atzīmēta Čimkenta, nevis Šimkenta."
3. Personvārdu cilmes kontekstā:
"Daudziem kazahiem uzvārdi cēlušies no šīs pilsētas vēsturiskā nosaukuma, piemēram, 'Čimkentovs'."
Piezīme: Mūsdienās oficiālais nosaukums ir Šimkenta (kazahu: Шымкент, krievu: Шымкент). Nosaukuma maiņa notika pēc Kazahstānas neatkarības atgūšanas, lai atspoguļotu vietējo valodu pareizrakstību.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.