cūciņa

"Cūciņa" ir latviešu valodas diminutīvs (mazinoša forma) no vārda "cūka", kas nozīmē "cūciņa" vai "mazā cūka".
To lieto, lai izteiktu mīļumu, nievājošu attieksmi vai mazāka izmēra nozīmi.

Piemēri:
1. Mīļuma izteikšanai (par mājdzīvnieku vai rotaļlietu):
"Bērns cieši turēja rokās mīksto cūciņu."
"Viņa baroja mazo cūciņu ar ābolu."

2. Nievājošā nozīmē (par cilvēku, kas uzvedas neķītri):
"Neesi tāda cūciņa — nomazgā rokas pēc ēšanas!"
"Visu istabu apkaisa ar putekļiem, kāda cūciņa!"

3. Bērnu valodā vai pasakās:
"Pasakā cūciņas būvēja māju no salmiem."
"Mazajai cūciņai bija rozā ādiņa."

Piezīme: Kontekstā vārds var būt gan mīļš, gan nievājošs — tas ir atkarīgs no intonācijas un situācijas.

• Uzvārdi: Čučina

Įrašas
Paaiškinimas	"Cūciņa" ir latviešu valodas diminutīvs (mazinoša forma) no vārda "cūka", kas nozīmē "cūciņa" vai "mazā cūka". To lieto, lai izteiktu mīļumu, nievājošu attieksmi vai mazāka izmēra nozīmi. Piemēri: 1. Mīļuma izteikšanai (par mājdzīvnieku vai rotaļlietu): "Bērns cieši turēja rokās mīksto cūciņu." "Viņa baroja mazo cūciņu ar ābolu." 2. Nievājošā nozīmē (par cilvēku, kas uzvedas neķītri): "Neesi tāda cūciņa — nomazgā rokas pēc ēšanas!" "Visu istabu apkaisa ar putekļiem, kāda cūciņa!" 3. Bērnu valodā vai pasakās: "Pasakā cūciņas būvēja māju no salmiem." "Mazajai cūciņai bija rozā ādiņa." Piezīme: Kontekstā vārds var būt gan mīļš, gan nievājošs — tas ir atkarīgs no intonācijas un situācijas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.