atzvelties

"Atzveltītes" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē mugurējo daļu, pakaļgalu, sēžamvietu (par cilvēku vai dzīvnieku). Tas bieži tiek lietots sarunvalodā, nereti ar humoristisku vai neformālu nokrāsu.

Piemēri:

1. Fiziskā nozīme:
"Kaķis apsēdās uz manām atzveltītēm, kad es sēdēju dīvānā."
"Pēc ilgas braukšanas ar velosipēdu man sāpēja atzveltītes."

2. Humoristisks/neformāls lietojums:
"Ja nepaklausīsi, dabūsi pa atzveltītēm!" (draudi ar sodu).
"Viņš nokrita tieši uz atzveltītēm." (aprakstot neveiklu kritienu).

Sinonīmi: sēžamvieta, dibens, pakaļgals (neformāli), purns (sarunvalodā).
Piezīme: Vārds nereti atgādina arī izteicienu "sēdēt uz atzveltnes" — būt bezdarbīgam, kavēties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atzvelties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atzveltītes" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē mugurējo daļu, pakaļgalu, sēžamvietu (par cilvēku vai dzīvnieku). Tas bieži tiek lietots sarunvalodā, nereti ar humoristisku vai neformālu nokrāsu. Piemēri: 1. Fiziskā nozīme: "Kaķis apsēdās uz manām atzveltītēm, kad es sēdēju dīvānā." "Pēc ilgas braukšanas ar velosipēdu man sāpēja atzveltītes." 2. Humoristisks/neformāls lietojums: "Ja nepaklausīsi, dabūsi pa atzveltītēm!" (draudi ar sodu). "Viņš nokrita tieši uz atzveltītēm." (aprakstot neveiklu kritienu). Sinonīmi: sēžamvieta, dibens, pakaļgals (neformāli), purns (sarunvalodā). Piezīme: Vārds nereti atgādina arī izteicienu "sēdēt uz atzveltnes" — būt bezdarbīgam, kavēties.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.