aplecināt

"Aplecināt" nozīme:
Apveltīt ar laimi, veiksmi, labklājību; svētīt, dot labu likteni.

Piemēri:
1. Senči aplecina savus bērnus ar gudrību un mīlestību.
(Vecāki nodod saviem pēcnācējiem labas vērtības un vēlējumus par labu dzīvi.)

2. Laimīgais gadījums viņu aplecināja ar panākumiem darbā.
(Negaidīta veiksme nodrošināja viņam labus rezultātus profesionāli.)

3. Daba aplecina šo zemi ar auglīgiem laukiem un skaistiem mežiem.
(Daba ir devusi šai vietai bagātīgus dāvanus – augsni, ainavu.)

Papildinformācija:
Vārds "aplecināt" ir arhaisks/literārs, biežāk lietots dzejā, sakāmvārdos vai reliģiskā kontekstā. Mūsdienu sarunvalodā reti lietots, vietnē var dzirdēt "svētīt", "veiksmēt" vai "dot laimi".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aplecinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aplecināt" nozīme: Apveltīt ar laimi, veiksmi, labklājību; svētīt, dot labu likteni. Piemēri: 1. Senči aplecina savus bērnus ar gudrību un mīlestību. (Vecāki nodod saviem pēcnācējiem labas vērtības un vēlējumus par labu dzīvi.) 2. Laimīgais gadījums viņu aplecināja ar panākumiem darbā. (Negaidīta veiksme nodrošināja viņam labus rezultātus profesionāli.) 3. Daba aplecina šo zemi ar auglīgiem laukiem un skaistiem mežiem. (Daba ir devusi šai vietai bagātīgus dāvanus – augsni, ainavu.) Papildinformācija: Vārds "aplecināt" ir arhaisks/literārs, biežāk lietots dzejā, sakāmvārdos vai reliģiskā kontekstā. Mūsdienu sarunvalodā reti lietots, vietnē var dzirdēt "svētīt", "veiksmēt" vai "dot laimi".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.