amatpersona

"Amatpersona" latviešu valodā nozīmē personu, kas pilda noteiktu amatu, pienākumus vai profesionālu lomu — bieži vien kontekstā, kur uzsvars ir uz oficiālo stāvokli, nevis personīgajām īpašībām. Tas var attiekties gan uz valsts dienestā strādājošiem, gan uz speciālistiem dažādās jomās.

Īss skaidrojums:
Vārds apzīmē cilvēku kā amata nesēju — t.i., kāda, kas darbojas saskaņā ar savu oficiālo statusu, pienākumiem vai profesiju.

Piemēri lietojumam:

1. Valsts pārvaldes kontekstā:
"Pilsētas domes amatpersonas piedalījās sarunās ar uzņēmējiem."
(Šeit domāti domes darbinieki, kas pilda konkrētus amatus.)

2. Profesionālā vai korporatīvā vidē:
"Uzņēmuma amatpersonām ir jāievēro datu aizsardzības noteikumi."
(Var būt vadītāji, speciālisti, kas strādā saskaņā ar amata pienākumiem.)

3. Juridiski/ofi ciāli dokumenti:
"Līgums tika parakstīts no abu pušu amatpersonu puses."
(Norāda uz personām, kas oficiāli pārstāv organizāciju.)

Sinonīmi: amatnesis, amata pārstāvis, dienesta persona, oficiāla persona.
Antonīmi: privātpersona, nepiederošs cilvēks.

Svarīgi:
Vārds nereti lietots, lai uzsvērtu formālo lomu — piemēram, atšķirībā no privātas personas rīcības. Bieži sastopams oficiālos tekstos, preses relīzēs, dokumentos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Amatpersona" latviešu valodā nozīmē personu, kas pilda noteiktu amatu, pienākumus vai profesionālu lomu — bieži vien kontekstā, kur uzsvars ir uz oficiālo stāvokli, nevis personīgajām īpašībām. Tas var attiekties gan uz valsts dienestā strādājošiem, gan uz speciālistiem dažādās jomās. Īss skaidrojums: Vārds apzīmē cilvēku kā amata nesēju — t.i., kāda, kas darbojas saskaņā ar savu oficiālo statusu, pienākumiem vai profesiju. Piemēri lietojumam: 1. Valsts pārvaldes kontekstā: "Pilsētas domes amatpersonas piedalījās sarunās ar uzņēmējiem." (Šeit domāti domes darbinieki, kas pilda konkrētus amatus.) 2. Profesionālā vai korporatīvā vidē: "Uzņēmuma amatpersonām ir jāievēro datu aizsardzības noteikumi." (Var būt vadītāji, speciālisti, kas strādā saskaņā ar amata pienākumiem.) 3. Juridiski/ofi ciāli dokumenti: "Līgums tika parakstīts no abu pušu amatpersonu puses." (Norāda uz personām, kas oficiāli pārstāv organizāciju.) Sinonīmi: amatnesis, amata pārstāvis, dienesta persona, oficiāla persona. Antonīmi: privātpersona, nepiederošs cilvēks. Svarīgi: Vārds nereti lietots, lai uzsvērtu formālo lomu — piemēram, atšķirībā no privātas personas rīcības. Bieži sastopams oficiālos tekstos, preses relīzēs, dokumentos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.