abējpus

"Abējpus" ir latviešu valodas apstākļa vārds (adverba), kas nozīmē:
"abās pusēs", "no abām pusēm" vai "abpusēji".

Tas izsaka darbības vai stāvokļa attieksmi uz abām kaut kā pusēm (piemēram, telpiski, abstrakti).

Piemēri:
1. Telpiska nozīme (konkrēta vieta):
"Upe tecēja abējpus ceļam."
(Upe tecēja abās ceļa pusēs.)
2. Abstrakta nozīme (attieksme, ietekme):
"Sarunā bija jāsasniedz abējpus pieņemams risinājums."
(Risinājumam jāapmierina abas puses.)
3. Pārnestā nozīmē (savstarpība):
"Viņi vienojās abējpus izdot kopīgu paziņojumu."
(Abas puses vienojās par kopīgu rīcību.)

Sinonīmi:
- abpus
- no abām pusēm
- savstarpēji (atkarībā no konteksta)

Piezīme: Šis vārds literārajā valodā lietots retāk, biežāk tiek aizstāts ar frāzēm kā "abās pusēs" vai "no abām pusēm".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'abejpus' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Abējpus" ir latviešu valodas apstākļa vārds (adverba), kas nozīmē: "abās pusēs", "no abām pusēm" vai "abpusēji". Tas izsaka darbības vai stāvokļa attieksmi uz abām kaut kā pusēm (piemēram, telpiski, abstrakti). Piemēri: 1. Telpiska nozīme (konkrēta vieta): "Upe tecēja abējpus ceļam." (Upe tecēja abās ceļa pusēs.) 2. Abstrakta nozīme (attieksme, ietekme): "Sarunā bija jāsasniedz abējpus pieņemams risinājums." (Risinājumam jāapmierina abas puses.) 3. Pārnestā nozīmē (savstarpība): "Viņi vienojās abējpus izdot kopīgu paziņojumu." (Abas puses vienojās par kopīgu rīcību.) Sinonīmi: - abpus - no abām pusēm - savstarpēji (atkarībā no konteksta) Piezīme: Šis vārds literārajā valodā lietots retāk, biežāk tiek aizstāts ar frāzēm kā "abās pusēs" vai "no abām pusēm".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.