Amsterdama

"Amsterdama" ir Latvijas slenga izteiciens, kas apzīmē stāvokli, kurā cilvēks ir apmulsis, apjucis vai zaudējis orientāciju — gan fiziski, gan garīgi. Tas bieži tiek lietots, kad kāds ir "izgājis no sliedēm", apmīcisies vai nevar saprast, kas notiek.

Izcelsme: visticamāk, saistīta ar Amsterdamu kā pilsētu, kas slavena ar savu sarežģīto kanālu tīklu un brīvāka dzīvesveida atmosfēru, kas apmācēm varētu radīt dezorientāciju.

Piemēri lietojumam:
1. Pēc ilgās sapulces es biju pilnīgā Amsterdamā — vairs neko nespēju saprast.
2. Kad viņš mēģināja izlasīt šo sarežģīto instrukciju, viņa seja izteica tīru Amsterdamu.
3. Iegāju jaunā ēkā — tādas krusteniski gaitenes, ka uzreiz nonācu Amsterdamā.

Šis vārds nav oficiāli iekļauts latviešu literārajā valodā, bet ir izplatīts sarunvalodā, īpaši jauniešu vidū.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Amsterdama' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.