Volobujeva ir ukraiņu cilmes uzvārds, kas veidots no vārda "воло́буй" (volobuj) — vēsturisks termins, kas apzīmēja brīvu zemnieku vai kāda veida saimnieku Ukrainā un Baltkrievijā, bieži saistīts ar zemes apstrādi. Slavenas personas ar šo uzvārdu ietver:
1. Jeļena Volobujeva — Krievijas šahiste, starptautiskā lielmeistare.
2. Oksana Volobujeva — Ukrainas un Krievijas operdziedātāja (meccosoprāns).
3. Volobujeva (personības ar šo uzvārdu) ir sastopamas arī politikā, zinātnē un kultūrā Ukrainā un citās bijušās PSRS valstīs.
Uzvārds atspoguļo senas sociāli ekonomiskās grupas nosaukumu, kas raksturīgs austrumslāvu apvidū.