Uzvārds "Šaulis" latviešu valodā tieši saistās ar jēdzienu "loka šāvējs" vai "laukšanas speciālists". Vēsturiski tas norādīja uz prasmīgu strēlnieku, bieži saistītu ar medībām vai karadarbību. Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu ietver latviešu rakstnieku un valodnieku Jāni Šauli (1896–1976), kura darbi veicinājuši latviešu literatūras un valodas attīstību.