Uzvārds "Jalinska" ir cilmes no Polijas, kur tas visbiežāk sastopams, īpaši tā ziemeļaustrumu reģionos. Tas ir toponīmisks uzvārds, kas, iespējams, cēlies no vietvārda "Jalina" vai līdzīgas vietas, kas saistīta ar apdzīvotu vietu mežainā apvidū (no poļu valodas "jalina" var atsaukties uz meža izcirtumu vai tīru). Vēsturiski šādi uzvārdi tika piešķirti pēc personas dzīvesvietas.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu ietver:
- Marija Jalinska (1845–1909) — ievērojama poļu teātra aktrise, pazīstama ar lomām Varšavas un Krakovas teātros.
- Helēna Jalinska (1870–1956) — poļu aktrise un dziedātāja, Marijas Jalinskas meita, kas arī strādāja teātrī.
- Jadviga Jalinska (1881–1956) — poļu rakstniece un publiciste, aktīvi iesaistījusies sieviešu tiesību kustībā.
Uzvārds galvenokārt saistīts ar Polijas kultūras un mākslas personībām, īpaši 19. un 20. gadsimta teātra vidē.