"Zobenvalis" latviešu valodā ir sastāvēts vārds, kas apzīmē zobenai līdzīgu zivi (no "zobens" + "valis"). Tas ir literārs vai rets sinonīms vārdam "zobenvalis", kas zināms arī kā "zobenais valis" vai "makrelšu valis" (Isurus oxyrinchus) — liela, ātra plēsīga zivs ar garu, smailu purnu un zobenveidīgiem zobiem.
Īss skaidrojums:
Tas ir valžu sugu apzīmējums ar zobenveidīgiem zobiem, bieži lietots dzejā vai vecākos tekstos, lai radītu tēlainu, spēcīgu vai draudīgu tēlu.
Piemēri lietojumā:
1. Dzejā / literatūrā:
"Okeāna tumšajos dzīlēs šķērsoja zobenvalis, kā sudraba šķēps."
(Šeit vārds rada tēlainu un dramatizētu attēlu.)
2. Apgabalainā aprakstā (reti):
"Vecais zvejniekstāsts stāsta par milzīgu zobenvali, kas spēj pārgriezt laivu ar vienu sitienu."
(Folklora vai hiperbolizēti stāsti.)
3. Salīdzinājumā:
"Viņš peldēja ūdenī tik veikli un ātri kā zobenvalis."
(Metafora ātrumam vai agresīvai graciozitātei.)
Piezīme:
Mūsdienu latviešu valodā daudz biežāk lieto "makrelšu valis" vai "zobenais valis", bet "zobenvalis" saglabājas kā poētisks vai arhaisks variants. Bioloģiski tas pieder pie valžu ģints Isurus un ir pazīstams ar agresīvu medību veidu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.