virstonis

"Virstonis" latviešu valodā ir dēkainis, neapdomīgs cilvēks, kas bieži virst (krist) vai paklūp — tas var būt gan burtiski (kājām paklūpošs), gan pārnestā nozīmē (kurš pieļauj kļūdas, neveikls dzīvē vai darbā).

Piemēri lietojumam:

1. Burtiskā nozīmē:
"Pēc ledus lietus ielas kļuva gludas — es jutos kā īsts virstonis, jo divreiz paklupu pa ceļam uz veikalu."

2. Pārnestā nozīmē (neveiklība, kļūdas):
"Jaunais māceklis vēl ir virstonis — šodien atkal sabojāja divas detaļas, strādājot pie iekārtas."
"Politiķis izrādījās virstonis: solījumi tika lauzti vienu pēc otra."

Sinonīmi: neveklis, neveiklinieks, kļūdīnieks, paklupējs.
Vārds cēlies no darbības vārda "virst" (krist, grūsties zemē) ar piedēkli -onis.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'virstonis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Virstonis" latviešu valodā ir dēkainis, neapdomīgs cilvēks, kas bieži virst (krist) vai paklūp — tas var būt gan burtiski (kājām paklūpošs), gan pārnestā nozīmē (kurš pieļauj kļūdas, neveikls dzīvē vai darbā). Piemēri lietojumam: 1. Burtiskā nozīmē: "Pēc ledus lietus ielas kļuva gludas — es jutos kā īsts virstonis, jo divreiz paklupu pa ceļam uz veikalu." 2. Pārnestā nozīmē (neveiklība, kļūdas): "Jaunais māceklis vēl ir virstonis — šodien atkal sabojāja divas detaļas, strādājot pie iekārtas." "Politiķis izrādījās virstonis: solījumi tika lauzti vienu pēc otra." Sinonīmi: neveklis, neveiklinieks, kļūdīnieks, paklupējs. Vārds cēlies no darbības vārda "virst" (krist, grūsties zemē) ar piedēkli -onis.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.