Viršīte

"Viršīte" ir diminutīvs (mazinošs vai maiguma izteiksmes veids) no vārda "vīrs".

Nozīme:
Tas apzīmē mazu vīrieti, jaunu vīrieti vai tiek lietots ar maigu, mīļu nokrāsu (piemēram, runājot par bērnu, mazdēlu, mīļoto cilvēku). Dažkārt var būt arī nievājošs (kā "vīriņš").

Piemēri:

1. Maigā nozīmē (par bērnu):
"Mūsu mazais viršīte jau māk pats ģērbties!"
(runā par mazu zēnu)

2. Par jaunu vīrieti (maigi vai humoristiski):
"Sveiks, viršīt! Kā tev iet studijās?"
(draudzīga uzruna jaunam puisim)

3. Folklorā/dzejā (ar mīlestības nokrāsu):
"Nāc šurp, mans viršīt, sēdies blakus!"
(uzruna mīļotajam)

Sinonīmi: vīriņš, puisēns, zēns (atkarībā no konteksta).
Lietošana: Retāk sarunvalodā, biežāk folklorā, dzejā vai mīļā sarunā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'virsite' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Viršīte" ir diminutīvs (mazinošs vai maiguma izteiksmes veids) no vārda "vīrs". Nozīme: Tas apzīmē mazu vīrieti, jaunu vīrieti vai tiek lietots ar maigu, mīļu nokrāsu (piemēram, runājot par bērnu, mazdēlu, mīļoto cilvēku). Dažkārt var būt arī nievājošs (kā "vīriņš"). Piemēri: 1. Maigā nozīmē (par bērnu): "Mūsu mazais viršīte jau māk pats ģērbties!" (runā par mazu zēnu) 2. Par jaunu vīrieti (maigi vai humoristiski): "Sveiks, viršīt! Kā tev iet studijās?" (draudzīga uzruna jaunam puisim) 3. Folklorā/dzejā (ar mīlestības nokrāsu): "Nāc šurp, mans viršīt, sēdies blakus!" (uzruna mīļotajam) Sinonīmi: vīriņš, puisēns, zēns (atkarībā no konteksta). Lietošana: Retāk sarunvalodā, biežāk folklorā, dzejā vai mīļā sarunā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.