virmulis

"Virmulis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē mazu, vāju vīrieti — bieži vien ar negatīvu vai nicinošu pieskaņu. Tas var nozīmēt vīrieti, kurš ir vājš fiziski, gribas ziņā vai morāli, vai arī cilvēku, kas rāda mazumu, pazemību pārākā priekšā.

Piemēri lietojumā:

1. Fiziskā vājuma nozīmē:
"Viņš bija tāds virmulis — vējš gandrīz aiznesa."

2. Rakstura vājuma nozīmē:
"Neuzticas viņam — tas virmulis uzreiz nodeva savus biedrus."

3. Nicinošā nozīmē (par pārlieku pakļāvīgu cilvēku):
"Tikai virmulis piekristu visiem priekšlikumiem bez pretošanās."

Sinonīmi: vājulis, mazulis, niecīgais (atkarībā no konteksta).
Piezīme: Vārds reti lietots oficiālā runā, biežāk sarunvalodā vai literatūrā, lai radītu spilgtu, bieži vien negatīvu tēlu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'virmulis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Virmulis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē mazu, vāju vīrieti — bieži vien ar negatīvu vai nicinošu pieskaņu. Tas var nozīmēt vīrieti, kurš ir vājš fiziski, gribas ziņā vai morāli, vai arī cilvēku, kas rāda mazumu, pazemību pārākā priekšā. Piemēri lietojumā: 1. Fiziskā vājuma nozīmē: "Viņš bija tāds virmulis — vējš gandrīz aiznesa." 2. Rakstura vājuma nozīmē: "Neuzticas viņam — tas virmulis uzreiz nodeva savus biedrus." 3. Nicinošā nozīmē (par pārlieku pakļāvīgu cilvēku): "Tikai virmulis piekristu visiem priekšlikumiem bez pretošanās." Sinonīmi: vājulis, mazulis, niecīgais (atkarībā no konteksta). Piezīme: Vārds reti lietots oficiālā runā, biežāk sarunvalodā vai literatūrā, lai radītu spilgtu, bieži vien negatīvu tēlu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.