vīramāsa

"Vīramāsa" ir saliktenis no divām daļām:
- vīra (no "vīrs") — nozīmē "varonis, drosmīgs cilvēks"
- māsa — nozīmē "māsa"

Tātad vīramāsa nozīmē varones māsa vai drosmīgā māsa — sieviete, kas ir varonīga, drosmīga, ar varoņa garu, kā arī var būt saistīta ar leģendāru varoņu māsām.

Piemēri lietojumam:

1. Vēsturisks/leģendārs piemērs:
"Lāčplēša leģendā vīramāsa ir stipra un pašnoteicoša sieviete, kas neatpaliek no brāļa varonībā."

2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē):
"Viņa uzstājās kā patiesa vīramāsa, aizstāvot savu komandu sarežģītā situācijā."

3. Rakstniecībā:
"Tā bija vīramāsa, kas nebaidījās doties viena cīņā ar likteņa pārbaudījumiem."

Vārds biežāk sastopams latviešu folklorā, dzejā vai stilizētā valodā, lai apzīmētu sievieti ar varoņa rakstura īpašībām.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'viramasa' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vīramāsa" ir saliktenis no divām daļām: - vīra (no "vīrs") — nozīmē "varonis, drosmīgs cilvēks" - māsa — nozīmē "māsa" Tātad vīramāsa nozīmē varones māsa vai drosmīgā māsa — sieviete, kas ir varonīga, drosmīga, ar varoņa garu, kā arī var būt saistīta ar leģendāru varoņu māsām. Piemēri lietojumam: 1. Vēsturisks/leģendārs piemērs: "Lāčplēša leģendā vīramāsa ir stipra un pašnoteicoša sieviete, kas neatpaliek no brāļa varonībā." 2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē): "Viņa uzstājās kā patiesa vīramāsa, aizstāvot savu komandu sarežģītā situācijā." 3. Rakstniecībā: "Tā bija vīramāsa, kas nebaidījās doties viena cīņā ar likteņa pārbaudījumiem." Vārds biežāk sastopams latviešu folklorā, dzejā vai stilizētā valodā, lai apzīmētu sievieti ar varoņa rakstura īpašībām.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.