viņunakt

"Viņunakt" ir latviešu valodas dialektālisms (izloksne), kas nozīmē "pagājušajā naktī" vai "šonakt" atkarībā no konteksta un reģiona. Tas ir saliktenis no vārdiem "viņš" (norādot uz pagātni) un "nakts".

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē nakts laiku, kas ir tikko beidzies vai noticis nesen.

Piemēri:
1. "Viņunakt bija stiprs vējš."
(Pagājušajā naktī bija stiprs vējš.)

2. "Viņunakt sapnī redzēju savu vectēvu."
(Šonakt/ pagājušajā naktī sapnī redzēju savu vectēvu.)

3. "Viņunakt salga līdz desmit grādiem."
(Pagājušajā naktī temperatūra nokritās līdz -10°C.)

Piezīme:
Šis vārds biežāk lietots lauku dialektos (piemēram, Kurzemē, Zemgalē) un senākos tekstos. Mūsdienu standarta latviešu valodā parasti lieto "pagājušajā naktī" vai "šonakt".

Įrašas
Paaiškinimas	"Viņunakt" ir latviešu valodas dialektālisms (izloksne), kas nozīmē "pagājušajā naktī" vai "šonakt" atkarībā no konteksta un reģiona. Tas ir saliktenis no vārdiem "viņš" (norādot uz pagātni) un "nakts". Īss skaidrojums: Tas apzīmē nakts laiku, kas ir tikko beidzies vai noticis nesen. Piemēri: 1. "Viņunakt bija stiprs vējš." (Pagājušajā naktī bija stiprs vējš.) 2. "Viņunakt sapnī redzēju savu vectēvu." (Šonakt/ pagājušajā naktī sapnī redzēju savu vectēvu.) 3. "Viņunakt salga līdz desmit grādiem." (Pagājušajā naktī temperatūra nokritās līdz -10°C.) Piezīme: Šis vārds biežāk lietots lauku dialektos (piemēram, Kurzemē, Zemgalē) un senākos tekstos. Mūsdienu standarta latviešu valodā parasti lieto "pagājušajā naktī" vai "šonakt".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.