viņudien

"Viņudien" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē "tajā dienā" vai "toreiz", norādot uz konkrētu pagātnes (retāk nākotnes) dienu, kas minēta vai nozīmēta kontekstā.

Īss skaidrojums:
Tas kalpo, lai precīzi norādītu uz konkrētu dienu, parasti pagātnē, un bieži tiek lietots stāstījumos, atmiņās vai vēsturiskos aprakstos.

Piemēri:

1. Pagātnē:
"Es satiku viņu pirms mēneša. Viņudien lija lietus, un mēs slēpāmies zem lietussarga."
(Norāde uz konkrētu dienu, kad notika satikšanās.)

2. Nākotnē (retāk):
"Sanāksme ir noteikta trešdien. Viņudien būs jāuzrāda visi dokumenti."
(Norāde uz jau minētu dienu nākotnē.)

3. Vēsturiskā kontekstā:
"1991. gada 21. augustā Latvija atguva neatkarību. Viņudien ielu piepildīja tautas prieka sajūsma."
(Norāde uz konkrētu vēsturisku notikumu dienu.)

Sinonīmi: tajā dienā, toreiz, minētajā dienā.
Antonīmi: šodien, citdien, jebkad.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vinudien' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Viņudien" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē "tajā dienā" vai "toreiz", norādot uz konkrētu pagātnes (retāk nākotnes) dienu, kas minēta vai nozīmēta kontekstā. Īss skaidrojums: Tas kalpo, lai precīzi norādītu uz konkrētu dienu, parasti pagātnē, un bieži tiek lietots stāstījumos, atmiņās vai vēsturiskos aprakstos. Piemēri: 1. Pagātnē: "Es satiku viņu pirms mēneša. Viņudien lija lietus, un mēs slēpāmies zem lietussarga." (Norāde uz konkrētu dienu, kad notika satikšanās.) 2. Nākotnē (retāk): "Sanāksme ir noteikta trešdien. Viņudien būs jāuzrāda visi dokumenti." (Norāde uz jau minētu dienu nākotnē.) 3. Vēsturiskā kontekstā: "1991. gada 21. augustā Latvija atguva neatkarību. Viņudien ielu piepildīja tautas prieka sajūsma." (Norāde uz konkrētu vēsturisku notikumu dienu.) Sinonīmi: tajā dienā, toreiz, minētajā dienā. Antonīmi: šodien, citdien, jebkad.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.