vīnakoks

"Vīnakoks" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē vīnogu krūmu vai vīnogulāju — augu, no kura iegūst vīnogas vīna ražošanai vai ēšanai.

Īss skaidrojums:
Tas ir saliktenis no vārdiem "vīns" (dzēriens) un "koks" (koka augs), lai gan botāniski vīnogulājs ir gan krūms, gan kāpelis, nevis koks tradicionālajā nozīmē.

Piemēri lietojumā:
1. Lauksaimniecībā:
"Šajā pagalmā vecais vīnakoks jau vairāk nekā simts gadus dod sulīgas vīnogas."
"Vasarā mēs kopjam vīnakoķu lapas dolmu gatavošanai."

2. Dzejā/mākslā (tēlaini):
"Dzīves vīnakoks ar savām saknēm cieši ielīdis zemē." (alegorija par dzīvību, saknēm, augšanu)

3. Vēsturiskos tekstos:
"Livonijas ordeņa laikos vīnakoķu audzēšana bija izplatīta klosteru dārzos."

Sinonīmi: vīnogulājs, vīnogu krūms, vīna koks (dzejiski).
Piezīme: Vārds literārajā valodā lietots retāk nekā "vīnogulājs", bet saglabājies folklorā, dialektos un daiļliteratūrā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Vīnakoks" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē vīnogu krūmu vai vīnogulāju — augu, no kura iegūst vīnogas vīna ražošanai vai ēšanai. Īss skaidrojums: Tas ir saliktenis no vārdiem "vīns" (dzēriens) un "koks" (koka augs), lai gan botāniski vīnogulājs ir gan krūms, gan kāpelis, nevis koks tradicionālajā nozīmē. Piemēri lietojumā: 1. Lauksaimniecībā: "Šajā pagalmā vecais vīnakoks jau vairāk nekā simts gadus dod sulīgas vīnogas." "Vasarā mēs kopjam vīnakoķu lapas dolmu gatavošanai." 2. Dzejā/mākslā (tēlaini): "Dzīves vīnakoks ar savām saknēm cieši ielīdis zemē." (alegorija par dzīvību, saknēm, augšanu) 3. Vēsturiskos tekstos: "Livonijas ordeņa laikos vīnakoķu audzēšana bija izplatīta klosteru dārzos." Sinonīmi: vīnogulājs, vīnogu krūms, vīna koks (dzejiski). Piezīme: Vārds literārajā valodā lietots retāk nekā "vīnogulājs", bet saglabājies folklorā, dialektos un daiļliteratūrā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.