vietvaldis
"Vietvaldis" latviešu valodā ir saliktenis no vārdiem "vieta" un "valdīt", kas burtiski nozīmē "vietas valdnieks" vai "vietējais valdnieks/pārvaldnieks".
Īss skaidrojums:
Tas parasti apzīmē cilvēku, kas pārvalda noteiktu teritoriju, apgabalu vai vietu, bieži vien ar ierobežotu varu vai autonomiju — piemēram, mazākas teritorijas (pagasta, novada) vadītājs, vietējais feodālis vai pat simbolisks "valdnieks" savā jomā.
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks/feodāls konteksts:
"Viduslaikos katram zemes gabalam bija savs vietvaldis, kas nodrošināja kārtību un iekasēja nodokļus."
2. Pārnestā nozīmē (humoristiski vai metaforiski):
"Vecais Jānis ir visas pagasta bibliotēkas vietvaldis — viņš zina katru grāmatu un katru lasītāju."
"Vai tu esi kļuvis par savas darba istabas vietvaldi?" (par cilvēku, kas pilnībā kontrolē savu telpu/vidi).
Sinonīmi/lidzjēdzīgi vārdi: vietējais pārvaldnieks, zemes pārvaldnieks, novada vadītājs, lokālais autoritāte.
Piezīme: Vārds "vietvaldis" literārajā latviešu valodā nav ļoti izplatīts, bet to var sastapt vēsturiskos tekstos, daiļliteratūrā vai kā stilistisku izteicienu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.