vicinājums

"Vicinājums" latviešu valodā nozīmē tuvināšanos, tuvošanos (kustību vai attiecību ziņā), kā arī tuvību vai tuvu attālumu.

Piemēri:

1. Fiziskā tuvināšanās:
"Putnu bērni ar uzmanību vēroja lapsas vicinājumu ligzdai."
(Šeit tas nozīmē, ka lapsa tuvojas ligzdai.)

2. Abstraktā nozīmē (attiecībās, laikā):
"Viņu draudzības vicinājums kļuva arvien acīmredzamāks."
(Attiecības kļūst tuvākas.)

3. Attāluma apzīmēšana:
"Māja atradās kalna vicinājumā."
(Šeit "vicinājumā" nozīmē "tuvumā", "netālumā".)

Skaidrojums:
Vārds cēlies no "vietas" vai "tuvuma" idejas. Bieži lietots literatūrā un formālā valodā, lai aprakstītu pakāpenisku tuvošanos vai tuvu atrašanās vietu. Ikdienas sarunvalodā retāk sastopams, biežāk lietojami vārdi kā "tuvināšanās", "tuvumā".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vicinajums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vicinājums" latviešu valodā nozīmē tuvināšanos, tuvošanos (kustību vai attiecību ziņā), kā arī tuvību vai tuvu attālumu. Piemēri: 1. Fiziskā tuvināšanās: "Putnu bērni ar uzmanību vēroja lapsas vicinājumu ligzdai." (Šeit tas nozīmē, ka lapsa tuvojas ligzdai.) 2. Abstraktā nozīmē (attiecībās, laikā): "Viņu draudzības vicinājums kļuva arvien acīmredzamāks." (Attiecības kļūst tuvākas.) 3. Attāluma apzīmēšana: "Māja atradās kalna vicinājumā." (Šeit "vicinājumā" nozīmē "tuvumā", "netālumā".) Skaidrojums: Vārds cēlies no "vietas" vai "tuvuma" idejas. Bieži lietots literatūrā un formālā valodā, lai aprakstītu pakāpenisku tuvošanos vai tuvu atrašanās vietu. Ikdienas sarunvalodā retāk sastopams, biežāk lietojami vārdi kā "tuvināšanās", "tuvumā".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.