vicečempione
"Vicečempione" nozīme:
Tas ir sporta termins, kas apzīmē otrās vietas ieguvēju sacensībās, čempionātā vai turnīrā. Būtībā tas ir otrais pēc čempiona.
Etymology:
Vārds cēlies no itāļu valodas: vice- (nozīmē "vietnieks" vai "otrais") + campione ("čempions").
Lietojuma piemēri:
1. Tiešā nozīmē (sports):
Pēc fināla zaudējuma komanda kļuva par vicečempioni Eiropas čempionātā.
Viņš divus gadus pēc kārtas bija vicečempions šaha turnīrā.
2. Pārnestā nozīmē (metaforiski):
Mūsu uzņēmums ir vicečempions tirgū pēc pārdošanas apjomiem.
Šī grāmata konkursā ieguva vicečempiones titulu.
Sinonīmi:
- Otrās vietas ieguvējs
- Finālists (ja runa par fināla dalībnieku)
- Sudraba medaļas ieguvējs (ja tāda tiek piešķirta)
Piezīme:
Latviešu valodā biežāk lieto aprakstošas frāzes ("otrās vietas ieguvējs"), bet "vicečempione" ir pieņemts sporta žargonā, īpaši medijos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.