Vecumi

"Vecumi" latviešu valodā nozīmē vecāka gadagājuma cilvēku kopumu vai vecumu kā dzīves posmu.

Īsi:
- Vecāka gadagājuma cilvēki (piemēram, pensionāri).
- Vecums kā dzīves periods (piemēram, bērnība, jaunība, vecums).

Piemēri teikumos:
1. Kopumā:
Sabiedrībai jārūpējas par vecumiem. (t.i., par vecākiem cilvēkiem)
Valsts atbalsta programmas ir paredzētas vecumiem.

2. Daudzskaitlī (dažādi vecuma posmi):
Dzīves laimīgākie vecumi ir bērnība un jaunība. (šeit "vecumi" lietots kā "dzīves posmi")

Svarīgi:
- Lietošana atkarīga no konteksta. Biežāk "vecumi" nozīmē vecākus cilvēkus, bet retāk var apzīmēt arī dažādus dzīves posmus (kā poētiskā vai vispārinātā nozīmē).
- Daudzskaitlī "vecumi" var būt sinonīms vārdam "vecumdienas".

Alternatīvas nozīmes (retāk):
- Viņš piedzīvojis daudzus vecumus. (t.i., dzīvē redzējis dažādus laikmetus/gadus)

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'Vecumi' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vecumi" latviešu valodā nozīmē vecāka gadagājuma cilvēku kopumu vai vecumu kā dzīves posmu. Īsi: - Vecāka gadagājuma cilvēki (piemēram, pensionāri). - Vecums kā dzīves periods (piemēram, bērnība, jaunība, vecums). Piemēri teikumos: 1. Kopumā: Sabiedrībai jārūpējas par vecumiem. (t.i., par vecākiem cilvēkiem) Valsts atbalsta programmas ir paredzētas vecumiem. 2. Daudzskaitlī (dažādi vecuma posmi): Dzīves laimīgākie vecumi ir bērnība un jaunība. (šeit "vecumi" lietots kā "dzīves posmi") Svarīgi: - Lietošana atkarīga no konteksta. Biežāk "vecumi" nozīmē vecākus cilvēkus, bet retāk var apzīmēt arī dažādus dzīves posmus (kā poētiskā vai vispārinātā nozīmē). - Daudzskaitlī "vecumi" var būt sinonīms vārdam "vecumdienas". Alternatīvas nozīmes (retāk): - Viņš piedzīvojis daudzus vecumus. (t.i., dzīvē redzējis dažādus laikmetus/gadus)

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.