trulība

"Trulība" nozīme:
Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē garlaicību, bezsaturīgumu, vienmuļību – situāciju, kad notiek maz interesantu notikumu, rodas sajūta, ka laiks "vilkas" bez jēgas vai aizraujošas aktivitātes.

Piemēri:
1. Ikdienas situācijā:
"Pēc ilgām lietus dienām pārņēma trulība, un bērni sāka skumt."
(Apraksta garlaicības sajūtu, kad nevar ārā spēlēties.)

2. Darba/vides kontekstā:
"Mazpilsētas trulība viņu pamudināja pārcelties uz lielpilsētu."
(Norāda uz vienmuļu, maz notikumu bagātu vidi.)

3. Emocionālā stāvoklī:
"Viņa dzīvi pārņēma trulība – katru dienu vieni un tieši paši rituali."
(Izsaka dzīves rutīnas bezspēcīgo, garlaicīgo raksturu.)

Sinonīmi: garlaicība, vienmuļība, bezsaturība, bezspēcība.
Pretstatā: aizraujošums, dinamika, daudzveidība, interesants laiks.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'truliba' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Trulība" nozīme: Tas ir abstrakts lietvārds, kas apzīmē garlaicību, bezsaturīgumu, vienmuļību – situāciju, kad notiek maz interesantu notikumu, rodas sajūta, ka laiks "vilkas" bez jēgas vai aizraujošas aktivitātes. Piemēri: 1. Ikdienas situācijā: "Pēc ilgām lietus dienām pārņēma trulība, un bērni sāka skumt." (Apraksta garlaicības sajūtu, kad nevar ārā spēlēties.) 2. Darba/vides kontekstā: "Mazpilsētas trulība viņu pamudināja pārcelties uz lielpilsētu." (Norāda uz vienmuļu, maz notikumu bagātu vidi.) 3. Emocionālā stāvoklī: "Viņa dzīvi pārņēma trulība – katru dienu vieni un tieši paši rituali." (Izsaka dzīves rutīnas bezspēcīgo, garlaicīgo raksturu.) Sinonīmi: garlaicība, vienmuļība, bezsaturība, bezspēcība. Pretstatā: aizraujošums, dinamika, daudzveidība, interesants laiks.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.