"Trubiņa" latviešu valodā nozīmē maza trube — tas ir diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "trube".
Izmanto, lai apzīmētu nelielu, bieži vien dekoratīvu vai vienkāršu pūšamo instrumentu vai caurulveida priekšmetu.
Piemēri lietojumam:
1. Mūzikā:
Bērns pūta skaisti savā mazajā trubiņā.
(norāde uz mazu pūšamo instrumentu, piemēram, rotaļu vai signāla trubiņu)
2. Dzīvē (caurulveida objekts):
Ziedā izauga gara trubiņa, kurā iekļuva bite.
(metaforiski par zieda daļu, kas atgādina caurulīti)
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Viņš runā kā trubiņā — skaļi un asi.
(salīdzinājums ar skaļu, caurulveida skaņas avotu)
Sinonīmi: caurulīte, stabuļis (atkarībā no konteksta).
Atgādinājums: "Trubiņa" nekad nav liela vai orchestrāla instruments — tā vienmēr ir maza, vienkārša forma.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.