treme

"Treme" ir angļu valodas vārds, kas galvenokārt attiecas uz Treme apkaimi Ņūorleānā, Luiziānā, ASV — vienu no vecākajām afroamerikāņu kultūras un mūzikas (īpaši džeza) centriem. Tas simbolizē bagāto afroamerikāņu mantojumu, izturību un mūzikas tradīcijas.

Īsa nozīme:
Ģeogrāfisks nosaukums (apkaime Ņūorleānā), kas asociējas ar afroamerikāņu kultūru, džeza vēsturi un sociālo noturību.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"Treme is often called the birthplace of jazz, where legends like Louis Armstrong drew inspiration."
(Treme bieži dēvē par džeza dzimteni, kur tādi leģendāri mūziķi kā Luijs Armsstrongs guva iedvesmu.)

2. Popkultūrā (seriāls):
"The HBO series 'Treme' explored the lives of residents after Hurricane Katrina, highlighting the neighborhood's cultural resilience."
(HBO seriāls "Treme" apskatīja iedzīvotāju dzīvi pēc Katrīnas viesuļa, izceļot apkaimes kultūrisko izturību.)

3. Kultūras simbols:
"Visiting Treme means immersing yourself in live brass bands, Creole cuisine, and centuries of African American history."
(Treme apmeklējums nozīmē iegrimt dzīvā pūtēju orķestra mūzikā, kreolu ēdienos un gadsimtu ilgā afroamerikāņu vēsturē.)

Piezīme: Vārds var būt saistīts arī ar citu nozīmi — "tremé" (ar akūtu uzsvara zīmi) spāņu valodā nozīmē "ļoti noskumis" vai "pārņemts skumjām", bet šī lietojuma ir reta. Kontekstā parasti dominē Ņūorleānas apkaime.

Įrašas
Paaiškinimas	"Treme" ir angļu valodas vārds, kas galvenokārt attiecas uz Treme apkaimi Ņūorleānā, Luiziānā, ASV — vienu no vecākajām afroamerikāņu kultūras un mūzikas (īpaši džeza) centriem. Tas simbolizē bagāto afroamerikāņu mantojumu, izturību un mūzikas tradīcijas. Īsa nozīme: Ģeogrāfisks nosaukums (apkaime Ņūorleānā), kas asociējas ar afroamerikāņu kultūru, džeza vēsturi un sociālo noturību. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks konteksts: "Treme is often called the birthplace of jazz, where legends like Louis Armstrong drew inspiration." (Treme bieži dēvē par džeza dzimteni, kur tādi leģendāri mūziķi kā Luijs Armsstrongs guva iedvesmu.) 2. Popkultūrā (seriāls): "The HBO series 'Treme' explored the lives of residents after Hurricane Katrina, highlighting the neighborhood's cultural resilience." (HBO seriāls "Treme" apskatīja iedzīvotāju dzīvi pēc Katrīnas viesuļa, izceļot apkaimes kultūrisko izturību.) 3. Kultūras simbols: "Visiting Treme means immersing yourself in live brass bands, Creole cuisine, and centuries of African American history." (Treme apmeklējums nozīmē iegrimt dzīvā pūtēju orķestra mūzikā, kreolu ēdienos un gadsimtu ilgā afroamerikāņu vēsturē.) Piezīme: Vārds var būt saistīts arī ar citu nozīmi — "tremé" (ar akūtu uzsvara zīmi) spāņu valodā nozīmē "ļoti noskumis" vai "pārņemts skumjām", bet šī lietojuma ir reta. Kontekstā parasti dominē Ņūorleānas apkaime.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.