trakgalve

"Trakgalve" ir latviešu valodas slengs, kas apzīmē cilvēku, kurš rīkojas pārsteidzoši, neprātīgi vai bezrūpīgi, bieži vien demonstrējot bezbailību vai nepielūdzamu enerģiju. Šis vārds var būt gan apbrīnas, gan nelabvēlības nokrāsa — atkarībā no konteksta.

Īss skaidrojums:
Trakgalve = cilvēks, kas dara negaidītas, drosmīgas vai neapdomīgas lietas.

Piemēri lietojumā:
1. "Viņš aizlēca upē ziemā — īsts trakgalvis!"
(Rīkojās neapdomīgi/drosmīgi.)

2. "Mūsu komandā ir pāris trakgalvju, kuri vienmēr izdomā kaut ko neparastu."
(Cilvēki ar radošu, bezbailīgu pieeju.)

3. "Neesi trakgalve, nebrauc bez ķiveres!"
(Pārbaudījums — brīdinājums pret pārāk neapdomīgu rīcību.)

Sinonīmi: neprātis, dēlis, uzdūries (sarunvalodā).
Antonīmi: piesardzīgs, apdomīgs, uzmanīgs.

Įrašas
Paaiškinimas	"Trakgalve" ir latviešu valodas slengs, kas apzīmē cilvēku, kurš rīkojas pārsteidzoši, neprātīgi vai bezrūpīgi, bieži vien demonstrējot bezbailību vai nepielūdzamu enerģiju. Šis vārds var būt gan apbrīnas, gan nelabvēlības nokrāsa — atkarībā no konteksta. Īss skaidrojums: Trakgalve = cilvēks, kas dara negaidītas, drosmīgas vai neapdomīgas lietas. Piemēri lietojumā: 1. "Viņš aizlēca upē ziemā — īsts trakgalvis!" (Rīkojās neapdomīgi/drosmīgi.) 2. "Mūsu komandā ir pāris trakgalvju, kuri vienmēr izdomā kaut ko neparastu." (Cilvēki ar radošu, bezbailīgu pieeju.) 3. "Neesi trakgalve, nebrauc bez ķiveres!" (Pārbaudījums — brīdinājums pret pārāk neapdomīgu rīcību.) Sinonīmi: neprātis, dēlis, uzdūries (sarunvalodā). Antonīmi: piesardzīgs, apdomīgs, uzmanīgs.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.