tors

"Tors" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no vārda "torss", kas nozīmē:

1. Vīrieša augšķermeņa muskuļu masīvs veidojums (īpaši sportistiem, kultūristiem) – fiziski attīstīts krūšu un plecu apvidus.
Piemēri:
- Viņš regulāri trenējas, lai attīstītu torsu.
- Sportistam ir spēcīgs tors.

2. Arhitektūrā/mākslā: cilindra vai prizmas formas pamatne, statujas augšķermenis bez galvas un ekstremitātēm.
Piemēri:
- Antīkajā tēlniecībā bieži sastopami grieķu dievu torsi.
- Izrakumos atrada senas statujas torsu.

3. Tehnikā: vārpsta, rotējoša mehānisma daļa (retāk lietots nozīmē).

Etimoloģija: caur vācu valodu no latīņu torsus ("saspiests", "apaļš") vai torus ("izliekums", "spilvens").

Lietojuma padoms: Ikdienā visbiežāk lietots pirmajā nozīmē, runājot par fizisku formu. Mākslas kontekstā – par fragmentētu skulptūru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tors' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tors" latviešu valodā ir daudzskaitļa forma no vārda "torss", kas nozīmē: 1. Vīrieša augšķermeņa muskuļu masīvs veidojums (īpaši sportistiem, kultūristiem) – fiziski attīstīts krūšu un plecu apvidus. Piemēri: - Viņš regulāri trenējas, lai attīstītu torsu. - Sportistam ir spēcīgs tors. 2. Arhitektūrā/mākslā: cilindra vai prizmas formas pamatne, statujas augšķermenis bez galvas un ekstremitātēm. Piemēri: - Antīkajā tēlniecībā bieži sastopami grieķu dievu torsi. - Izrakumos atrada senas statujas torsu. 3. Tehnikā: vārpsta, rotējoša mehānisma daļa (retāk lietots nozīmē). Etimoloģija: caur vācu valodu no latīņu torsus ("saspiests", "apaļš") vai torus ("izliekums", "spilvens"). Lietojuma padoms: Ikdienā visbiežāk lietots pirmajā nozīmē, runājot par fizisku formu. Mākslas kontekstā – par fragmentētu skulptūru.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.