tonēt

"Tonēt" ir darbības vārds, kas nozīmē izteikt tonī, izrunāt ar noteiktu intonāciju vai pieskaņu, bieži vien ar nokrāsu vai emocionālu pieskaņu. Tas var attiekties uz balss toni, runas veidu vai pat metaforisku nozīmi — kaut ko izteikt ar konkrētu pieskaņu (piemēram, ironiski, nopietni, dusmīgi).

Piemēri:
1. Runāšanas kontekstā:
"Viņš tonēja savus vārdus mierīgi, lai neradinātu nevajadzīgu spriedzi."
"Viņa ironiski tonētais jautājums lika visiem apklust."

2. Mūzikas/mākslas kontekstā (retāk):
"Komponists tonēja melodiju ar skumjām notīm."
"Krāsu tonēšana gleznā radīja siltumu."

3. Pārnestā nozīmē (emocionāls/vēstījuma nokrāsa):
"Viņa vēstule tonēja ar cerību un optimismu."
"Apspriede tonēja kritiski pret jaunajiem noteikumiem."

Īsumā: "Tonēt" nozīmē piešķirt noteiktu toni/intonāciju vai izteikties ar konkrētu emocionālo/komunikācijas pieskaņu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tonet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tonēt" ir darbības vārds, kas nozīmē izteikt tonī, izrunāt ar noteiktu intonāciju vai pieskaņu, bieži vien ar nokrāsu vai emocionālu pieskaņu. Tas var attiekties uz balss toni, runas veidu vai pat metaforisku nozīmi — kaut ko izteikt ar konkrētu pieskaņu (piemēram, ironiski, nopietni, dusmīgi). Piemēri: 1. Runāšanas kontekstā: "Viņš tonēja savus vārdus mierīgi, lai neradinātu nevajadzīgu spriedzi." "Viņa ironiski tonētais jautājums lika visiem apklust." 2. Mūzikas/mākslas kontekstā (retāk): "Komponists tonēja melodiju ar skumjām notīm." "Krāsu tonēšana gleznā radīja siltumu." 3. Pārnestā nozīmē (emocionāls/vēstījuma nokrāsa): "Viņa vēstule tonēja ar cerību un optimismu." "Apspriede tonēja kritiski pret jaunajiem noteikumiem." Īsumā: "Tonēt" nozīmē piešķirt noteiktu toni/intonāciju vai izteikties ar konkrētu emocionālo/komunikācijas pieskaņu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.