titultitrs
"Titultitrs" ir kino vai televīzijas termins, kas apzīmē filmas sākumā vai beigās parādītos tekstus (titrus) ar informāciju par filmas nosaukumu, aktieriem, režisoru, scenāristu u.c. dalībniekiem.
Īsumā: titultitri = filmas iesākuma vai noslēguma titri (bieži saukti arī par "atvasinājumiem" vai "kredītu titriem").
Piemēri lietojumā:
1. Filmas sākumā:
"Filmas 'titultitri' bija veidoti kā melnbalti ar stilizētu fontu, kas uzreiz radīja noir žanra noskaņu."
2. Filmas beigās:
"Pēc sižeta beigām sekoja gari 'titultitri', kuros tika uzskaitīti visi filmas veidotāji un pat mūzikas izpildītāji."
3. Mākslinieciskā kontekstā:
"Režisors izmantoja animētus 'titultitrus', lai stāstu ievadītu dinamiskāk."
Citi bieži lietoti termini ar līdzīgu nozīmi:
- Sākuma titri (opening credits)
- Noslēguma titri (closing credits / end credits)
- Kredītu titri (credit titles)
Piezīme: Latviešu valodā termins "titultitrs" ir diezgan specifisks un galvenokārt lietots profesionālā vai zinātniskā kontekstā (kino mākslā, mediju studijās). Ikdienā biežāk tiek lietots vienkāršākais "titri" vai "kredīti".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.